- kupować kota w worku
- покупа́ть кота́ в мешке́
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
kupować – kupić kota w worku — {{/stl 13}}{{stl 33}} kupować, przyjmować coś, nie oglądając, nie sprawdzając tego, wierząc słowu sprzedającego, dającego :{{/stl 33}}{{stl 10}}Okazało się, że kupując samochód, kupuje kota w worku. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kupować — Kupić coś za grosze zob. grosze. Kupić kota w worku zob. kot 4. Kupować jak leci zob. lecieć 2 … Słownik frazeologiczny
worek — m III, D. worekrka, N. worekrkiem; lm M. worekrki 1. «rodzaj opakowania najczęściej ze zszytego płata tkaniny, zwykle z nie uformowanym dnem, służący do transportowania i przechowywania różnych materiałów, zwłaszcza sypkich, drobnych przedmiotów… … Słownik języka polskiego
kot — m IV, DB. a, C. u, Ms. kocie; lm M. y 1. «Felis domestica, zwierzę domowe z rodziny o tej samej nazwie, powszechnie hodowane na świecie» Biały, bury, czarny kot. Puszysty, zwinny kot. Kot angorski, perski, syjamski. Kot mruczy, skrada się,… … Słownik języka polskiego
kupić — dk VIa, kupićpię, kupićpisz, kup, kupićpił, kupićpiony kupować ndk IV, kupićpuję, kupićpujesz, kupićpuj, kupićował, kupićowany 1. «nabyć coś po pewnej cenie, za pewną sumę pieniędzy» Kupić tanio, drogo. Kupić za pół darmo, za bezcen, za gotówkę,… … Słownik języka polskiego
kot — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mż I, C. u, Mc. kocie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwierzę domowe o puszystym futerku, długim ogonie, ostrych, wysuwanych pazurach; miauczy, poluje na myszy, inne drobne gryzonie i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
worek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. worekrka {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} opakowanie zszyte z kawałka materiału, bez foremnego dna, często zawiązywane u góry, służące do przechowywania lub przenoszenia czegoś … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kupić — coś za grosze zob. grosze. Kupić kota w worku zob. kot 4. Kupować jak leci zob. lecieć 2 … Słownik frazeologiczny